near term
英 [nɪə(r) tɜːm]
美 [nɪr tɜːrm]
近期；短期
双语例句
- At least in the near term, the macroeconomic backdrop is dismal at best.
至少就近期而言，宏观经济背景充其量只能说是“不景气”。 - These are all features I hope to add in the near term to make this a robust plug-in.
这都是我近期想添加的功能，希望该插件变得更加健壮。 - But it also means Greece would pay trivial amounts of interest in the near term.
但这也意味着希腊短期内只会支付极少数额的利息。 - Near term you will see a pick-up.
近期你将看到交易上升的状况。 - Bonds as an asset class are expected to continue to outperform cash in the near term.
债券作为一种资产类别，短期内，表现预计会继续好于现金。 - Demand in developed economies will almost certainly be subdued in the near term.
几乎可以肯定，发达经济体的需求在短期内将较为低迷。 - Near term, they may have more to fear than Intel has to gain.
短期而言，它们的担忧恐怕要多过于英特尔的获利。 - So we expect the index will not see a large rebound in the near term.
因此，我们预期指数近期内不会大幅反弹。 - The impact of sovereign funds on financial markets including the dollar should not be overplayed in the near term.
短期内，我们不应该夸大主权基金对金融市场（包括美元在内）的影响。 - Another rich-world bubble may be unlikely in the near term, but things feel very different in emerging markets.
短期之内或许不太可能出现另一个富裕世界的房地产泡沫，但新兴市场中的情况却很不一样。 - And ensuring adequate growth in the near term will reduce long-term deficits.
确保短期内的充分增长将减少长期赤字。 - I expect to see great progress in this area in the near term.
我期望这个领域在近期能有更大的进展。 - Near term, we're tightly focused on high availability. Specifically, server recovery.
短期来说，我们把精力放在高可用性上，尤其是服务器恢复。 - Probably the largest macro impact is raising the upside risks to China inflation outlook in the near term.
最大的宏观影响，可能是提高了近期中国通胀前景的上行风险。 - There are some unrealistic expectations about how alternatives can affect the energy supply during the near term.
人们对短期内替代能源影响能源供应的程度存在一些不现实的期望。 - Business surveys and reports by the Bank's regional Agents point to continued severe contraction in the near term.
商业调查和报告银行的区域代理点继续严重紧缩在短期内。 - I am not very optimistic for their outlook in the US in the near term, he added.
对他们在美国的近期前景，我并不感到非常乐观。 - While deregulation takes effect immediately, capital inflows are expected to be limited in the near term.
虽然撤销决定立即生效，但人们预计资本流入在短期内将是有限的。 - In the near term, Temasek will focus on Asian investments instead of the US and Europe.
近期内，淡马锡将把重点放在对亚洲的投资，而非美国和欧洲。 - In the near term, at least, this looks unlikely.
至少在短期内，这看上去不大可能。 - It is clear that local government defaults and debt restructurings will increase in the near term.
显然，地方政府违约和债务重组近期内将会增加。 - 3D is a near term technology that provide another opportunity for differentiation.
3D是一个比较可能在近期出现的技术，这也是一个开发者可以差异化应用程序的机会。 - No major city in China's mainland can surpass Hong Kong in the near term.
没有任何一个大城市在近期以内能够超过香港。 - Gross government debt to GDP will reach 200 PCT in the near term.
政府债务总额与gdp之比将在短期内达到200%。 - In the near term, however, there is likely to be a slowdown on vast infrastructure projects.
不过，就近期而言，大型基础设施项目的建设步伐很可能会放缓。 - Yet European hopes for Chinese cash may be dashed – at least in the near term.
然而，指望中国拿钱的欧洲恐怕要失望了&至少近期内指望不上。 - One thing we certainly need in the near term is some validation logic.
我们近期肯定需要的一件事就是某种验证逻辑。 - However, this is unlikely in the near term as the leadership's priorities remain firmly focused on the country's economic development.
然而，在目前这是不太可能的因为领导层保持坚定的集中在国家经济发展上。 - In the near term the downside of the global business cycle may limit the spread of inflation.
短期来看，全球商业周期陷入下滑时期也许能限制通胀的蔓延。 - We do face continued problems in the near term. But we must not sell ourselves short.
短期来说，我们仍须继续面对种种问题，但我们不要妄自菲薄。